Pagini

23 noiembrie 2011

BBC incearca sa evite folosirea expresiilor "i. Hr." si "d. Hr"...


După ce guvernul Australiei şi-a exprimat dorinţa de a înlocui expresiile "înainte de Hristos" şi "după Hristos" cu "înaintea erei noastre" şi "era noastră", acum postul de televiziune britanic BBC îşi manifestă aceeaşi intenţie. Maladia secularizării se agravează, se pare, dar, din fericire, atitudinea creştină a jurnaliştilor BBC s-a dovedit foarte eficientă, precum reiese din articolul de mai jos:

"Postul BBC este criticat de clericii din Marea Britanie, după ce conducerea trustului a decis să evite folosirea termenilor „înainte de Christos” şi “după Christos” cu “înaintea erei noastre”, respectiv “era noastră”. Măsura a fost luată din dorinţa de a nu ofensa persoanele care nu sunt creştine, informează
[COLOR=#0000ff]The Telegraph[/COLOR].

Această schimbare nu îşi are rostul, susţin persoanele religioase, întrcât perioadele istorice se raportează la naşterea lui Iisus, indiferent care ar fi termenii utilizaţi.

Nici jurnaliştii BBC nu par mai încântaţi de măsură, spunând că vor folosi în continuare aceşti termeni pentru că altfel ar putea fi înţeleşi greşit.

Un membru al Institutului Musulman din Marea Britanie spune că nu se simte ofensat de folosirea acestor termeni care fac referire la Iisus, însă unul dintre rabinii intervievaţi de publicaţia britanică a declarat că susţine măsura luată de BBC.

În urma plângerilor primite, conducerea BBC a decis să le permită realizatorilor de emsiuni să folosească ambele variante".
Observ că aceşti semeni ai noştri, asemenea gadarenilor din Evangheliile sinoptice, se tem grozav de Hristos şi, în teama lor nejustificată, încearcă să-L alunge, "exilându-L în cer" (Sf. Iustin Popovici). De ce oare?
Din cauza acestei grave maladii duhovniceşti ce i-a cuprins, ei nu-şi dau seama, pare-se, că înlocuirea termenilor "î. Hr." respectiv "d. Hr." cu "î. e. n." şi "e. n." nu va duce decât la evitarea folosirii numelui lui Hristos, păstrându-se însă evenimentul Naşterii Sale drept principalul punct de referinţă în cronologie. "era noastră" începe de la Întruparea Fiului lui Dumnezeu - eveniment unic, considerat de către Sfântul Ioan Damaschin drept "singurul lucru nou sub soare" şi numit de
Mircea Eliade "unica revoluţie autentică din istoria omenirii".

Schimbând termenii, dar păstrând cronologia, se recunoaşte faptul incontestabil că Naşterea ca Om a Fiului lui Dumnezeu rămâne, în ciuda tuturor îndoielilor şi criticilor, principalul eveniment din istoria lumii şi din istoria mântuirii.

Raportându-ne astfel la Naşterea Mântuitorului, Îl recunoaştem şi-L mărturisim pe El, prin însăşi această cronologie păstrată din vremea Sf. Dionisie Exiguul, a fi unicul Dumnezeu adevărat, Mesia şi Stăpânul vieţilor noastre.

O seară binecuvântată!

Cu respect,
Laura Stifter

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu